Sunday, November 27, 2011

A Rare/Beautiful Gift or The Boundaries of Collecting


Mi hermano mayor, el que me regaló mis primeras figuras de colección algunos años antes de convertirse en una afición seria para mí, decidió enviarme esta inesperada sorpresa a inicios de este año. 

Algunas veces hay un lapso más o menos largo entre el momento en que tengo una figura en mis manos y el momento en que la publico, pero no puedo evitar el tomar decisiones arbitrarias. 

Estoy casi seguro que más de uno se preguntará qué hace una pieza de este tipo publicada en un blog de "coleccionables" ???... No estaría mejor en un blog sobre decoración ???... 

Y yo preguntaría, quién decide qué es una figura de colección y qué no ???... Yo no pertenezco al grupo de esos "coleccionistas" que esperan a que el "oráculo" de un "gurú del coleccionismo" o en su defecto de una tienda en línea los ilumine acerca de lo que deben o no coleccionar... Me parecería sencillamente patético... 

Finalmente, cuando la ví, me fascinó el intrincado diseño de su traje que fue tallado con gran detalle, pero fue ese sofisticado toque "hentai" el que me convenció que este regalo era sencillamente perfecto y tendría un lugar de honor en mi colección. 

Es una escultura de 10" de alto, en porcelana, desconozco el fabricante pero puedo atestiguar su buen gusto y qué más puedo decir ???... Que me encanta, que es una muestra de una cultura fascinate: la japonesa y bla, bla, bla. 

Este blog NO-CONVENCIONAL los espera la próxima semana con algo más y entre tanto que la Bondad de DIOS nos acompañe... =)

ENGLISH
My older brother, who gave me my very first collection figures a few years before this becoming a serious hobby for me, decided to send me this unexpected surprise early this year. 

Sometimes there is shorter or longer period between the time I have a figure in my hands and the time I publish it, but I cannot avoid making arbitrary decisions. 

I’m almost sure most of you are wondering what a piece like this is doing here in a blog of "collectibles" ???... Wouldn’t it be better in a blog about decoration ???... 

And I would ask, who decides what’s a collection figure and what’s not ???... I don’t belong to the group of those "collectors" who must wait for the "oracle" of a "guru of collectionism" or otherwise of an online store which enlighten them about what they must or must not collect... It would be just pathetic... 

Finally, when I saw her, I was fascinated by the intricate design of her dress which was carved paying great attention to details, but it was that sophisticated "hentai" touch which convinced me that this gift was just perfect and that it would have a place of honor in my collection. 

It’s a sculpture 10" high, made of porcelain, I don’t know the manufacturer but I can vouch for their good taste and what else i can say ???... That I love it, that is a sample of a fascinating culture: the Japanese and blah, blah, blah. 

This NON-CONVENTIONAL blog awaits next week with something else and while that happens may the Goodness of GOD be with us... =)

4 comments:

Dennis aka Katsuden said...

This look exquisite and very much like an arty porcelain. It's that kind of souvenir when someone went to Japan for holiday. The design on the kimono is nice. Wonder if she's a geisha?

chrismandesign said...

a geisha... i would bet she’s a geisha, yeah... i really don’t know if this kind of statues are usual in the japanese art, but i don’t think so... indeed is a delicate work and in real porcelain, is something beautiful...

by the way, a friend of mine said (joking) if i had plans to create a needlework group, so we can share our fascination for porcelain statues in old decorations HAHAHAHAHAHAHAHA

thanks for your visit pal =D

cortesmachineart said...

... mijo que paso ahi con la china... toca que le haga alguillo para que no se resfrie... jejeje... o ud es el guru de las mostronas... enfermito si no jajajajajajajajaajajajajajajaajaja... va tocar llamarle a los yakuzas haber si se digna en ponerle ropita a esta y a un poco de nenitas mostronas mijo... y de puro bombero... porque no le envia el link de su blog al pastor orosman para que haga su coment...jajajajajajajajajajajaajajajajajajajaja... ( pero qki entre nos... le piecita esta super cool...)

chrismandesign said...

esoooo!!!... dé bomba no más perrito... yo qué hago si ésta ricurita se sentía acalorada ??? (porque venía de Usme, donde el chicharrón se tuesta al calor de tubo HAHAHAHA)... ahhhh, y yo no promuevo el porno sino el arte... porque ésta reinita, ay donde la vé todita despechugada, es hija de papi y de cache... nada de prepagos!!! BUAHAHAHAHAHAHA